Corso di italiano per gli utenti del forum

[montalbano_2007]

Comunque alle volte vengono fuori molti errori di battitura. :dark1:

[Nichrome]

Mi riconrdo che quando lavoravo nei bar/caffè, molti Italiani confondevano il melone con l’anguria…e quando li correggievo, alcuni, ci rimanevano pure male 😯

[Monser]

@Nichrome wrote:

Mi riconrdo che quando lavoravo nei bar/caffè, molti Italiani confondevano il melone con l’anguria…e quando li [b]correggievo[/b], alcuni, ci rimanevano pure male 😯

Per favore, corriggetelo………. 😀 😀 😀 😀 😀

[Monser]

@montalbano_2007 wrote:

Comunque alle volte vengono fuori molti errori di battitura. :dark1:

Si, Tonino, però è doveroso rileggersi un messaggio prima di pubblicarlo, e questo andrebbe fatto sempre, evita molti problemi:
1) Errori ortografici ed errori di battuta generici;
2) Errori di battuta che cambiano il senso alle proprie dichiarazioni (capita che mettendo una vocale per un’altra, cambia proprio il senso della parola).

Invece, rileggere il messaggio aiuta ad esprimere meglio le proprie idee, magari sintetizzando i concetti espressi, smussando i toni oppure “ammorbidendo” alcune dichiarazione per evitare flame (a proposito, flame e non flames, le parole inglesi in italiano non si pluralizzano, si pluralizza solo l’articolo).

Vabbuo? Tiè! 😀 😀 😀 😀 😀

[Nichrome]

@Monser wrote:

@Nichrome wrote:

Mi riconrdo che quando lavoravo nei bar/caffè, molti Italiani confondevano il melone con l’anguria…e quando li [b]correggievo[/b], alcuni, ci rimanevano pure male 😯

Per favore, corriggetelo………. 😀 😀 😀 😀 😀

😀 😀 😀 L’ho fatto per vedere se eravate attenti!

[montalbano_2007]

seà±or pido su permiso para decirte que
nada fue casual tenia que pasar
@Monser wrote:

@montalbano_2007 wrote:

Comunque alle volte vengono fuori molti errori di battitura. :dark1:

Si, Tonino, però è doveroso rileggersi un messaggio prima di pubblicarlo, e questo andrebbe fatto sempre, evita molti problemi:
1) Errori ortografici ed errori di battuta generici;
2) Errori di battuta che cambiano il senso alle proprie dichiarazioni (capita che mettendo una vocale per un’altra, cambia proprio il senso della parola).

Invece, rileggere il messaggio aiuta ad esprimere meglio le proprie idee, magari sintetizzando i concetti espressi, smussando i toni oppure “ammorbidendo” alcune dichiarazione per evitare flame (a proposito, flame e non flames, le parole inglesi in italiano non si pluralizzano, si pluralizza solo l’articolo).

Vabbuo? Tiè! 😀 😀 😀 😀 😀

[Monser]

@montalbano_2007 wrote:

seà±or pido su permiso para decirte que
nada fue casual tenia que pasar

Signore, chiedo il permesso di dirti che
nulla è stato casuale doveva succedere (Da Google Translate….)

[SARDENTICE81]

@Monser wrote:

@montalbano_2007 wrote:

seà±or pido su permiso para decirte que
nada fue casual tenia que pasar

Signore, chiedo il permesso di dirti che
nulla è stato casuale doveva succedere (Da Google Translate….)

ma inzandusu poitta no du faisi cun i custa de da cumprendi cun Google Translate 😀

[Monser]

@SARDENTICE81 wrote:

@Monser wrote:

@montalbano_2007 wrote:

seà±or pido su permiso para decirte que
nada fue casual tenia que pasar

Signore, chiedo il permesso di dirti che
nulla è stato casuale doveva succedere (Da Google Translate….)

ma inzandusu poitta no du faisi cun i custa de da cumprendi cun Google Translate 😀

Sce’, ti rispondo stasera (arriva a casa la nostra amica cagliaritana……)

[nijord]

@Nichrome wrote:

Mi riconrdo che quando lavoravo nei bar/caffè, molti Italiani confondevano il melone con l’anguria…e quando li correggievo, alcuni, ci rimanevano pure male 😯

certo che se invece di correggerli li CORREGGIEVI bene non potevano rimanerci hahahahaha… è sopratutto che te lo RICONRDI il problema 😆 😆 😆 😆

[Monser]

@nijord wrote:

@Nichrome wrote:

Mi riconrdo che quando lavoravo nei bar/caffè, molti Italiani confondevano il melone con l’anguria…e quando li correggievo, alcuni, ci rimanevano pure male 😯

certo che se invece di correggerli li CORREGGIEVI bene non potevano rimanerci hahahahaha… è sopratutto che te lo RICONRDI il problema 😆 😆 😆 😆

L’Accademia della Crusc…. ops, di Nichrome…… 😀 😀 😀 😀 😀 😀

[nijord]

@Monser wrote:

@nijord wrote:

@Nichrome wrote:

Mi riconrdo che quando lavoravo nei bar/caffè, molti Italiani confondevano il melone con l’anguria…e quando li correggievo, alcuni, ci rimanevano pure male 😯

certo che se invece di correggerli li CORREGGIEVI bene non potevano rimanerci hahahahaha… è sopratutto che te lo RICONRDI il problema 😆 😆 😆 😆

L’Accademia della Crusc…. ops, di Nichrome…… 😀 😀 😀 😀 😀 😀

hahahaha si… la crusca in testa ce l’ha hahahahaha (con affetto nich 😉 )

[SARDENTICE81]

azz, Sergione mi hai fregato 😀

ragazzi non dimenticatevi che nichrome non è italiano ma vive a malta 8) e nonostante ciò scrive molto meglio tanti altri utenti 😯

[nijord]

@SARDENTICE81 wrote:

azz, Sergione mi hai fregato 😀

ragazzi non dimenticatevi che nichrome non è italiano ma vive a malta 8) e nonostante ciò scrive molto meglio tanti altri utenti 😯

hahahaha allora e perdonato…

[Monser]

@SARDENTICE81 wrote:

azz, Sergione mi hai fregato 😀

ragazzi non dimenticatevi che nichrome non è italiano ma vive a malta 8) e nonostante ciò scrive molto meglio (di) tanti altri utenti 😯

Sì, lo sapevo che è di Malta, così come so che tu sei sardo e quindi ti dimentichi delle preposizioni semplici 😀 😀 😀 😀 😀

[Autore]

Post